The 9038Q2M doesn't have a sound. The implementation of the chip with the circuitry around it, if done improperly (or purposely), might/could have a "sound".
You don't listen to the DAC chip, you listen to the output of a DAC which has a ton more going on than just the DAC chip. Again, when done...