Yeah, it's because they kinda made a semi-balanced RCA output. Khadas sells their own Balanced RCA to XLR cable, which costs at least $75....
I actually ordered it yesterday, and try with this cable this weekend.
I hope I can distinguish the difference between using XLR to TRS and TRS to TS if...