Thanks @sarumbear , in my case these are going into an existing 4" wall, so I don't really have a lot of room to work with.
One thought I had, is this nuts - after cutting out the 41 inch x 8.25 inch hole, was thinking to attach 4 inch wide x 41 inch long wood strips to the studs on either side...