"What would be ideal, and what some labels and artists have started to do, is two provide different masters on physical and digital media."
My guess is that a service as Amazon HD is exactly existing for that purpose: proposing better quality/dynamic soundtrack.
Will the sound engineering...