Created an account just to offer my two cents on the Mini-i Pro 3.
1) It sounds great. Very transparent, extended, etc. It replaced a pretty high-end (if old) DAC, and playing Sufjan Stevens' "Illinois" the instruments and voices sparkled like I had never heard before. Playing Roon into a Hafler 9300 into Acoustat Model 4's (so it's a bit of a modern meets vintage system).
2) If you use Roon or Airplay, the usability is seamless and smooth. No issues with setup or connectivity.
3) The slow volume control is annoying, as Amir has noted, but bearable.
4) I'm using it for my living room setup, so the TV goes into it via optical cable. That works fine, but I have an issue where it will randomly power down in PCM mode, every few hours of use. That doesn't happen when streaming. Software bug, I would guess.
5) Along with fixing that bug, I wish it could be programmed to accept control via another IR remote, my Sony TV remote in this case. I don't want to deal with a second remote for TV volume, so I had to buy a Harmony remote to control volume and switch inputs, and I find the Harmony software and mode-switching clunky and inconvenient.
6) The screen is too small for the album art display to be usable in a living room setup, but the volume indicator and track runtime are visible from 8 feet or so.
Overall very happy with the purchase.