Well, if he has two subs with, say, toslink input and they mix the two channels at input (if such a thing exists), then yes, the flex digital could have a more limited functionality in this case than an analog equivalent.
Maybe this is what he means, that the two pairs of channels cannot be...