As far as I can tell, the audio enhancement settings only apply to the TV speakers, so when using internal speakers + optical out, the optical out is not pre-processed other than downmixing to 2ch PCM. I'm just going to get a either a new Denon AVR with audyssey volume or find an old HK avr...