Are you expecting a correction update? NAD told me they don't have plans to fix anything. They don't see any problem.
Here is my last status regarding the DL problem from NAD support from the beginning of December (excerpt):
...
The issue could not be corrected with the last firmware update. We therefore ask you to be patient - one of the next updates should fix the problem.
...
Here again to explain the further procedure that I would take if I had your options to narrow down the cause:
The C658 interacts for the M33 (Purifis) as a preamp with new measurement of the DL correction on the C658 in this configuration.
For example, if you should get a cloudy sound again, how the m33 does it, you should focus primarily on the measuring microphone as the cause.
We are dealing with a new amplifier technology and I have never heard an amplifier play so fast and squeaky clean before. And since this phenomenon only seems to occur on high-quality loudspeakers in connection with the purifis, the system limits of a UMIK-1 or the DL algorithms for a proper DL correction could have been reached here and lead to drowsy impulse recordings/inputs.
See also here:
Link
Extract from chapter ‘Das Messsystem‘
... for pulse measurements are at least two octaves (four times the frequency!) above the range to be measured. ...
And a UMIK-1 can't do that!!!