I'm thinking if 4 smaller SVS-1000 subs is even better than 2 bigs.
4 subs should basically eliminate any potential bass issues. Nice even smooth bass in the entire room.
But is splitting the 2 Denon sub outputs into 4 subs a good idea? Any downsides?
You'd ideally need a sub that has a passthrough in addition to an input. Most commonly found in pro audio subs to "daisy chain" subs. Also FYI, IIRC multisub approaches, be it Welti-Devantier or Geddes assume a mono signal input.
Also, if you are in the EU, check out
Arendal Sound. Direct sale and engineering-focused, like NHT but Europe-based. Or a Nordic Nubert. They do high SPL waveguided speakers with good polars. Their subwoofers also have a following wayyyyy over here in South East Asia. People here place group buys and get their subs shipped over by sea on pallets. You can get their massive flagship towers (8" woofers) and a pair of sealed subs for 4.6k€ before shipping, including VAT.
Their flagship towers measure like these:
Their smaller monitors (1723 Monitor
S - which has 6.5" woofers instead of 8" in the 1723 Monitor):
Very good directivity matching.
Depending on whether you go with quad or dual subs, tower mains or standmounts, you can definitely clock in under 5k€. Leaves 1k€ for the AVR and 1k€ for some treatment.