No - I never found a way to do this . It allegedly picks the "best" version and therefore if the Tidal version (after MQA unfold ) is higher spec, its chooses that. I also think it defaults to Tidal if the files are "equal" - Tidal seems to have deeper integration.
I would guess the Qobuz file in your example was 24 bit 44.1 therefore technically Hi-Res but it picked the Tidal 24/44.1 but Im guessing at this point.
It was "harvest" by Neil young. Tidal is 44.1khz 16 bit and qobuz 192khz 24 bit.
And roon decided to play the tidal version.